Hrubý náčrt panoramatu vesnice s dominujícím kostelíkem, v předním plánu horizontálně založená cesta s ženou v červené sukni a zavazadlem na zádech jdoucí vlevo a se dvěma ženami v pravém rohu, oblečených do modrých šatů a jedna do červené košile a sukně. Dominuje zelená konstrukce vagetace a fialových střech vesnických domků. Nápis při horním okraji: Váženému příteli panu inženýru Robertu Schmidtovi, staviteli v Hradci Králové - obrázek vesničky Czech na památku - kde 27. X. nocovali první vojáci republiky v r. 1914. Tentokrát se přihlásil dobrovolně na sráž v noci dobrovolec bratr Josef Jiří Švec. Milý příteli mám jen jedno přání - aby Vám obrázek se symbolickým jménem nedal zapomenouti Vám cele oddaného přítele malíře Jindřicha Vlčka. Dejvice 17.1.1934
