Černobílá fotografie v sépiovém tónu s celkovým pohledem na osadu Travná (něm. Krautenwalde) u Javorníku. Na snímku střed obce s kostelem Neposkvrněného početí Panny Marie, kolem zástavby četná políčka a remízky, na pozadí zalesněné svahy Rychlebských hor. Fotografie podlepena tuhým kartonem a na jeho rubu razítko fotografického ateliéru „J. Fuhrmann, Photograph JAUERNIG“.
