Černobílá fotografie s pohledem na budova celnice v Travné (něm. Krautenwalde). Na snímku dvoupatrová budova s kamennou podezdívkou, dřevěným obložením a břidlicovou střechou, na pozadí les. Snímek ohraničen bezbarvým rámem o šířce cca 3 mm. Na reversu moderní přípiska zelenou tužkou „Travná–celnice“.
