Jazyky

SF 10303 – Vita di Don Pietro Girón, Duca d’Ossuna, 1., 1699

popis

První vydání italského originálu životopisu sicilského místokrále a Pedra Téllez-Giróna, 3. vévody z Osuny (1574–1624) ve třech svazcích pod názvem „Vita di don Pietro Giron, duca d’Ossuna, vicere di Napoli, e di Sicilia, sotto il Regno di Filippo Terzo“ uskutečnil Georges Gallet (zemř. po 1724) v Amsterdamu roku 1699 a druhé v roce 1700. Francouzský překlad „La vie de don Pedro Giron, duc d’Ossone, viceroi de Sicilie et de Naples, lequel a été un Prodige de bon Gouvernement“ vydal též Gallet, a to celkem třikrát v letech 1700, 1701 a 1707, přičemž první dvě edice jsou trojsvazkové a vydání z roku 1707 má čtyři svazky. Překlad do vlámštiny „Het leven van don Pedro Girona, hertog van Ossuna, Onderkoning van Napels en Sicilien, onder de Regeeringe van Philip den Derden“ pak vyšel ve dvou svazcích v Haagu u Pietera van Thol roku 1700 a podruhé v Dordrechtu u Hendrika Walpota v roce 1731. Autor díla, italský historik Gregorio Leti (1630-1701), opustil roku 1660 vlast, v Ženevě konvertoval ke kalvinismu a strávil zbytek života v exilu, nejprve ve Švýcarsku, poté krátce v letech 1680–1683 ve Francii a Anglii a nakonec osmnáct let v Amsterdamu. Současníci i pozdější kritici se vesměs shodují v tom, že Leti jako historik byl nepřesný a věnoval se spíše hromadění klepů a tvorbě hanopisů, nebo naopak legend a nekritických oslav. Životopis vévody z Osuny konkrétně byl také označován za příliš rozvleklý a upovídaný, zatížený mnoha odbočkami, jehož tři díly by bez těchto odboček vydaly sotva na jeden. Knihovna PNP disponuje velmi dobře zachovalým exemplářem prvního svazku italského vydání z roku 1699 opatřeného celokoženou vazbou se zlaceným hřbetem, jehož součástí je celkem šest mědirytin, a sice frontispis od Jakoba Golea s portrétem autora, nesignovaný mědirytinový předtitul s portrétem vévody z Osuny a čtyři nesignované mědirytinové přílohy s ilustracemi, první zobrazuje španělského krále Filipa II. Habsburského (1527–1598, vládl od 1556) sedícího na trůnu, druhá Filipa II. přijímajícího vévodu z Osuny, na třetí je portrét téhož vévody podobě polopostavy a čtvrtá zachycuje svatbu vévody z Osuny s Catalinou Henriquez de Ribera (zemř. 1635). Další podrobnosti viz v přiloženém PDF.

instituce / organizační jednotka
Památník národního písemnictví
podsbírka
Knihovna
fond
Staré tisky
skupina
Výběr z přírůstků (2021)
typ sbírky
Knihy, periodika a tiskoviny
autor předmětu
Gregorio Leti (autor, dedikátor) – Jakob Gole (mědirytec) – Giovanni Battista Gastone de’Medici (dedikant) – Pedro Téllez-Girón d’Osuna (jiná role)
datace
17. století
datum vydání
1699
nakladatel
Amsterdam : Georges Gallet
jazyk dokumentu
italský
lokalita/místo vzniku
Nizozemsko
rozměry/velikost
[12] l., 393, [1] s., [1] l.) + 4 mědiryt. příl. ; il. ; 12° ; 16 x 10,5 cm : 15, 5 x 9,5 cm
materiál
Papír
technika
Tisk
inventární číslo
SF 10303

následující předměty