- ?, Vasyl
- Anisimov, Ivan
- Antonovyč, Kateryna
- Baraneckyj, Petro
- Brynskyj, Mychajlo
- Bucmanjuk, Julian
- Butovyč, Mykola
- Bytynskyj, Mykola
- Cymbal, Viktor
- Čumak, Stepan
- Desjatovskyj, Josyp
- Djadynjuk, Vasyl
- Dzydz, Stepan
- Fartuch-Filevyč, Jaroslav
- Gerken-Rusova, Natalija
- Glinka, G.
- Havrylko, Mychajlo
- Holubec, Mykola
- Hromnyckyj, Pavlo
- Ivanec, Ivan
- Jacenkiv, Volodymyr
- Kasijan, Vasyl
- Knjahynycka-Dušenko, Tetjana
- Kobrynskyj, Volodymyr
- Koljadynskyj, Stepan
- Kryčevskyj, Mykola
- Kulčycka, Olena (Helena von…
- Kurach, Ivan
Výtvarné umění ukrajinské emigrace
Sbírka výtvarných prací ukrajinské emigrace zahrnuje díla 53 umělců, kteří mezi dvěma světovými válkami pobývali kratší či delší dobu v československém exilu. Jde o profesory a studenty Ukrajinského studia výtvarných umění, vysoké školy existující v Praze v letech 1923–1952 (např. Vasyl Kasijan, Volodymyr Sičynskyj, Jurij Vovk, Halyna Mazepa, Sofija Zarycka-Omelčenko, Kateryna Antonovyč) a další výtvarníky ukrajinského původu (Mykola Bytynskyj, Ivan Kurach, Mychajlo Mychalevyč atd.). Jejich díla se postupně dostala do fondu Muzea osvobozeneckého boje Ukrajiny v Praze a odtud po roce 1945 do Slovanské knihovny. Spolu se sbírkou exlibris, jež je zkatalogizována zvlášť, jde patrně o nejrozsáhlejší dochovaný soubor ukrajinského výtvarného umění z let 1918–1945 v České republice a jeden z největších za hranicemi Ukrajiny.
Pro pražskou sbírku jsou charakteristické časté vojenské a patriotické motivy. V řadě prací se obráží osobní válečná zkušenost jejich tvůrců (Ukrajinská haličská armáda, armáda Ukrajinské lidové republiky) a zkušenost z pobytu v internačních táborech. Velmi početné jsou rovněž portréty a drobné skici. Najdeme i návrhy divadelních dekorací (např. Natalija Gerken-Rusova), pozvánky na výstavy a jiné kulturní akce ukrajinské emigrace. Převažuje kresba a akvarel, jiné techniky (např. lept, dřevoryt) jsou zastoupeny vzácněji. Nejrozsáhlejší jsou soubory prací Mykoly Bytynského (jde o největší ucelený soubor jeho děl mimo území Ukrajiny), Mychajla Mychalevyče a Ivana Ivance.
Inventární seznam celé sbírky je dostupný zde . Katalog sbírky byl vydán též knižně v ukrajinštině, dostupný je zde.
Sbírka výtvarných prací ukrajinské emigrace zahrnuje díla 53 umělců, kteří mezi dvěma světovými válkami pobývali kratší či delší dobu v československém exilu. Jde o profesory a studenty Ukrajinského studia výtvarných umění, vysoké školy existující v Praze v letech 1923–1952 (např. Vasyl Kasijan, Volodymyr Sičynskyj, Jurij Vovk, Halyna Mazepa, Sofija Zarycka-Omelčenko, Kateryna Antonovyč) a další výtvarníky ukrajinského původu (Mykola Bytynskyj, Ivan Kurach, Mychajlo Mychalevyč atd.). Jejich díla se postupně dostala do fondu Muzea osvobozeneckého boje Ukrajiny v Praze a odtud po roce 1945 do Slovanské knihovny. Spolu se sbírkou exlibris, jež je zkatalogizována zvlášť, jde patrně o nejrozsáhlejší dochovaný soubor ukrajinského výtvarného umění z let 1918–1945 v České republice a jeden z největších za hranicemi Ukrajiny.
Pro pražskou sbírku jsou charakteristické časté vojenské a patriotické motivy. V řadě prací se obráží osobní válečná zkušenost jejich tvůrců (Ukrajinská haličská armáda, armáda Ukrajinské lidové republiky) a zkušenost z pobytu v internačních táborech. Velmi početné jsou rovněž portréty a drobné skici. Najdeme i návrhy divadelních dekorací (např. Natalija Gerken-Rusova), pozvánky na výstavy a jiné kulturní akce ukrajinské emigrace. Převažuje kresba a akvarel, jiné techniky (např. lept, dřevoryt) jsou zastoupeny vzácněji. Nejrozsáhlejší jsou soubory prací Mykoly Bytynského (jde o největší ucelený soubor jeho děl mimo území Ukrajiny), Mychajla Mychalevyče a Ivana Ivance.
Inventární seznam celé sbírky je dostupný zde . Katalog sbírky byl vydán též knižně v ukrajinštině, dostupný je zde.
-
Vozka
-
Mladá žena s krajinou na pozadí
-
Les (pozadí pro mezihru)
-
Východní motiv s velbloudem
-
Zaklínač hadů
-
Zaklínač hadů
-
Nahá
-
Herec
-
Nahá
-
Ivan Honta
-
Scéna z básně "Hajdamaky"
-
Rodina
-
Rozhovor u stolu
-
Dívka v ukrajinském kroji a pět studií ženských postav a hlav
-
Studie pěti ženských a mužských portrétů, jedna ženská silueta
-
Rozvaha: časopis pro válečné zajatce
-
Návrh opony pro divadlo v táboře pro internované Ukrajince v Łańcutě, Polsko
-
Orest
-
Pilade
-
Stěna, Lev
-
Tisbe, Piram
-
Prolog, Měsíční žáře
-
Nahá
-
A[ndrij] Žuk. Diplomat
-
V[olodymyr] Temnyckyj. Jezuita-Rabín
-
M[ykola] Troc[kyj]
-
Je[vhen] Ljubarskyj-Pysmennyj
-
Prof. O[leksandr] Kolessa
-
Mužské hlavy
-
Mužské hlavy
-
Biberovyč
-
Biberovyč
-
Kosť Levyckyj, [Jevhen] Olesnyckyj, V[olodymyr] Bаčynskyj
-
P[etro] Djatlov
-
Spící muž
-
Sedící muž
-
Sedící muž
-
Mužský portrét
-
Hlad na Ukrajině a jeho příčiny
-
Mužský portrét
-
Mužské hlavy. Studie
-
Skicář
-
Ars arma pro patria
-
Výhled na Vesuv
-
Návrh divadelní dekorace
-
Návrh divadelní dekorace
-
Návrh dekorace k tanečnímu večeru Vasyla Avramenka
-
[Návrh dekorace k tanečnímu večeru Vasyla Avramenka]
-
Kompozice s vějířem
-
Kompozice se sportovním nářadím
-
Rostlinný ornament
-
Harlekýn a Krotitel šelem
-
Pozadí pro představení loutkového divadla
-
Harlekýni a tanečnice
-
Návrh ukrajinské expozice pro mezinárodní výstavu tisků v Kolíně nad Rýnem
-
Pancéřový vlak "Svobodná Ukrajina" na stanici Česnokivka (okolí Černihiva) 3./I. 1918
-
Ulička se stromořadím
-
Starý Smíchovský hřbitov
-
Německé Jablonné. Zasmušilý den v táboře
-
Hlava muže s knírem
-
Hlava muže s plnovousem
-
Hlava mladíka
-
Portrét mladíka v kosovorotce
-
Mykola Moskalyk
-
Útok jezdectva
-
Četník ZULR
-
Řadový voják UHA
-
Portrét Františka Palackého
-
Portrét Mykoly Sadovského
-
Čestné uznání pro MUDr. Mychajla Hončarenka
-
Čestné uznání pro MUDr. Stěpana Zahrebelného
-
V parku
-
Tábor: Baráky za ohradou
-
Voják Svyšč
-
Pohled na Josefov v noci
-
Ukrajinská vesnice 1
-
Ukrajinská vesnice 2
-
Kozáci 1
-
Kozáci 2
-
Návrh výzdoby kachle
-
Návrh výzdoby kachle
-
Charlie Chaplin
-
Fotbalista
-
Mužská hlava
-
Ženská hlava
-
Portrét muže (prof. Mareš?)
-
Portrét ženy
-
Portrét muže
-
Portrét muže
-
Portrét muže
-
Portrét chlapce
-
Portrét muže
-
Hryc Kossak, pluk. UHA
-
Marko Prokletý (ilustrace k básni Vasyla Pačovského "Marko Prokletý")
-
Voják s puškou
-
Na věčnou památku ukrajinských mučedníků: Vasyla Krupy a Romana Lucejka, zastřelených polskou okupační vládou ve Lvově, Halič, dne 30. listopadu 1923 za obranu práv ukrajinského národa